Prevod od "još uvek si" do Slovenački


Kako koristiti "još uvek si" u rečenicama:

Sama sam išla na prijem s bljuvotinom po celoj haljini dok se on treznio, i još uvek si na strani tog...
Sama sem šla v recepcijo, pobruhana... po obleki, medtem ko je on spal v potovalni prikolici,... in ti še vedno vlečeš s tem...
Još uvek si njihov voða, Tejla.
Še vedno si njihova voditeljica, Teyla.
Još uvek si kratka za sva sranja koja ceš ove nedelje da uzmeš.
Še vedno ti manjka za robo, ki jo boš hotela zdaj.
A cak i ako sam pogrešio, još uvek si nesrecan.
In tudi če se motim, si še vedno nesrečen.
Još uvek si mi dužan, zar ne?
Še vedno si moj dolžnik, kajne?
Još uvek si muškarac, imaš život.
Še vedno si moški. –Še imaš življenje. Točno. –In psa.
Nije ti se ni svidala, ali još uvek si razmišljao o tome, tako da...
Komaj da ti je bila všeč, ampak še vedno si razmišljal o tem, tako...
Još uvek si pacijent sa rakom, ali nisi više pacijent za hirurgiju.
Še vedno si rakova bolnica, toda ne na tem oddelku.
Èak i kada si bio na samom dnu, još uvek si bio heroj u srcu.
Kljub vsej zapadlosti, si v srcu še vedno nosil heroja.
Sad me slušaj, znam da misliš kako si odrasla... i da ti nije potreban moj savet, ali još uvek si samo dete, Sara.
Poslušaj me, vem da misliš da si že odrasla in ne potrebuješ mojih nasvetov, toda ti si še otrok, Sara.
Još uvek si nervozna kad si u mojoj blizini.
Še vedno si živčna ob meni.
Još uvek si mali i predivan si.
Toda ti si še vedno majhen otrok in to prečudovit.
Još uvek si tu da mu se naðeš?
A si vseeno tu zaradi njega.
Još uvek si opsednut sa Meredith?
Si še vedno obseden z Meredith?
Još uvek si živa, zato što još nisam šapnuo ove tajne pretoru na uvo.
Živiš le zato, ker nisem zašepetal tvojih skrivnosti pretorju na uho.
Posmatraj to ovako, švorc si, i još uvek si živ.
Poglej tako, brez denarja si, toda živ si.
Još uvek si povezana s njima.
Še vedno si povezana z njimi.
Još uvek si glavni, samo zato što je Džulija još uvek tamo negde.
Ti si edini, ki se tukaj igra, ker je Julija še vedno zunaj.
Još uvek si moj lepi deèko.
Še vedno si moj lepi fant.
Još uvek si živ, zar ne?
Še vedno si živ, ali ne?
Još uvek si perfekcionista, snob, genije, sa šarmom tifusne epidemije.
Še vedno si perfekcionist, snob, genij, očarljiv kot epidemija tifusa.
Još uvek si ljut na mene, zar ne?
Menda nisi še vedno jezen name?
Još uvek si živa zato što sam ja to dozvolila.
Še vedno si živa, ker jaz tako dopuščam.
Hej, Edwards, još uvek si u Callienoj službi?
Oh, Edwards, hej. Um, si še zmeraj v Callieni službi?
Još uvek si sa nama, stari prijatelju.
Še vedno je z nami, stari prijatelj.
Još uvek si ljubav mog života.
Še vedno si ljubezen mojega življenja.
Još uvek si zaljubljen u Megi.
Še vedno ljubiš Maggie. -Ne. -Ne.
Još uvek si èovek, još uvek izolovan, još uvek sam.
Še zmeraj boš človek, izoliran, osamljen.
Još uvek si lepa kao prva zora.
Še vedno ste ljubka, kakor jutranja zora.
Još uvek si tražen zbog ubistva.
Še vedno vas iščejo zaradi umora.
Još uvek si kralj, imaš svoje obaveze.
Še vedno si bil kralj. Imel si dolžnost.
Pa, možda nisi moja supruga, ali još uvek si moja æerka!
Morda nisi moja žena, še vedno pa si moja hči.
0.71190714836121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?